[ad_1]

سیلکه کلیبایمر با یادآوری روزی که پدرش را به بیمارستان منتقل کردند – 28 آوریل ، می گوید: “ما اجازه نداشتیم با او در آمبولانس سوار شویم یا وارد بیمارستان شویم. ما نمی توانستیم با پزشکان او صحبت کنیم. این وحشتناک بود.” تولد او. دخترش می گوید: “او بسیار ترسیده بود و می دانست زندگی اش رو به پایان است.”

هانس-یورگن به بیماری ریوی مبتلا بود و سالها بود که اکسیژن داشت. او چنان ضعیف عمل می کرد که خانواده به امدادگران تماس گرفتند. وی تنها هفت روز بعد در بخش مراقبت های ویژه بیمارستان (ICU) درگذشت.

سیلکه کلیبایمر و پدرش هاینز-یورگن (ایزابل لیدکه)

سیلکه کلیبایمر مراقب پدرش هاینز-یورگن بود که به بیماری ریوی مبتلا بود.

در طی مرحله اول بیمارستان های همه گیر ویروس کرونا و خانه های سالمندان محدودیت ها و ممنوعیت های تماس خارجی را اعمال کرد. پس از سست شدن قوانین در تابستان ، با افزایش نرخ عفونت ، آنها یک بار دیگر سخت تر می شوند. دولت های ایالتی و فدرال می گویند آنها متعهد به محافظت از افراد در معرض خطر در بیمارستان ها و خانه های سالمندان هستند.

آزمایش سریع برای تسهیل مقررات بازدید انجام می شود ، زیرا محدودیت ها فقط بیماران COVID-19 را تحت تأثیر قرار نمی دهند. آنها همچنین افرادی مانند پدر سیلکه کلیبامر ، هاینز-یورگن را تحت تأثیر قرار می دهند.

در بیمارستان ، پزشکان دریافتند که وی دارای ذات الریه است. سیلکه کلیبامر می گوید صحبت با پدرش از طریق تلفن غیرممکن است. او می گوید: “ما هر روز ، حدود 10 یا 20 ثانیه با او تماس می گرفتیم.” وی می افزاید: “کسی که تا به حال دچار تنگی نفس شده است می داند که این وحشتناک است”.

بیشتر بخوانید: خانه های سالمندان در آلمان راه هایی برای جلوگیری از قفل شدن پیدا می کنند

“او نمی خواست برود”

هنگامی که مادر سیلک برای اطلاع از انتظارات خانواده به بیمارستان تماس گرفت ، پزشکی که وی را فریاد زد که وقت مکالمه با هر بستنی را که تماس می گرفت ، فریاد زد و او را مورد آزار و اذیت قرار داد. وقتی پدر به مراقبتهای ویژه منتقل شد ، هیچ کس زحمت اطلاع خانواده را نداشت. سیلکه کلیبایمر ، که خودش یک سرویس پرستاری سرپایی اداره می کند ، می گوید که نمی تواند چنین نگرش هایی را درک کند: “پس شما باید نماینده خود را تعیین کنید. ما فقط در مورد وقت گذاشتن برای یک تماس تلفنی اینجا صحبت می کنیم.”

کلیبیمر با عصبانیت تماس گرفت و خواستار صحبت با پزشک کشیک ICU شد و به او گفت: “ما همین الان می آییم.” وقتی به آنجا رسیدند ، او و مادرش به دیدن پدرش آمدند “درک او سخت بود اما او تمام توانایی هایش را داشت …” سیلکه کلیبایمر متوقف می شود و شروع به گریه می کند. او خود را بهانه می کند و می گوید: “او به ما گفت که ما را دوست دارد. او بسیار قوی بود ، مستقیم به چشمان من نگاه کرد و به من گفت گریه نکن. پدرم خیلی جنگید. او نمی خواست برود.”

‘پاپا منتظر ما بود’

ویزیت در ICU امکان پذیر است اما فقط برای یک نفر و فقط حداکثر برای یک ساعت در روز. هنوز هم کارمندان در محل اقامت بودند.

در 5 ماه مه نیز هنگامی که زنگ های هشدار در بستر پدرش شروع به زنگ زدن کردند ، این مورد نیز وجود داشت. این تماس از بیمارستان آمد و گفت: “شما الان باید بیایید! عجله کن!” سیلک کلیبایمر مادرش را برداشت و سریع به بیمارستان منتقل شد. آنها در آنجا در کنار او ، همسر ، دختر و سه نوه او جمع شدند: “پاپا منتظر ما بود. همه ما می توانستیم با او باشیم. ما از کارمندان ICU بسیار سپاسگزار هستیم. واقعاً قرار نبود که آنجا باشیم.”

او می گوید که دکتر به او گفت “هر همکار خود تصمیم می گیرد” ، افزود که ممکن است یک روز دیگر آنقدرها خوش شانس نبودند. او می داند که او و خانواده اش چقدر خوش شانس بودند و می گفتند: “ما باید دست او را بگیریم.” سپس پدرش به سرعت و با آرامش از دنیا رفت ، “می توانستید تسکین چهره او را ببینید.”

“هیچ کس نباید تنها باشد”

مشخص نیست که چه تعداد از بیش از 10 هزار قربانی COVID-19 آلمان در بیمارستان ها و خانه های سالمندان جان خود را از دست داده اند. موسسه رابرت کوچ (RKI) تخمین می زند که حدود 4500 نفر احتمالاً در م diedسسات فوت کرده اند اما چنین اطلاعاتی در بیش از 40٪ اعلامیه های مرگ ذکر نشده است.

بیشتر بخوانید: COVID-19 – چه کسی به ویژه در معرض خطر است؟

رافائل ماریا کلوپل ، مدیر خانه سالمندان می گوید: “هیچ کس نباید تنها بمیرد و هیچ کس مجبور نیست که تنها باشد که تنها نیست.” “جنبه انسانی باید حفظ شود. COVID-19 یا نه ، نهادها راه هایی برای محافظت از مردم در آنجا دارند.” کلوپل از تجربه صحبت می کند. او خانه خیریه سنت الیزابت در ایالت راینلاند-فالتس آلمان را اداره می کند ، م institutionسسه ای با 164 بیمار. سنت الیزابت در بهار و دوباره در ماه سپتامبر در بین ساکنان و کارکنان مبتلا به COVID-19 بود. همه افراد آلوده در انزوا قرار گرفتند و هر بار گسترش آن متوقف شد. همه کارکنان مانند اکثر ساکنان بهبود یافتند. اما پنج نفر ، بیشتر آنها که از قبل وجود داشتند ، بر اثر عفونت جان خود را از دست دادند.

“مادرم گریه کرد”

دتلو جیکوبز به عکسی از مادر مرحومش رناته نگاه می کند: “مادرم زنی سرزنده بود که دوست داشت بخندد ، به رقص برود و با مردم باشد.” مادر چهار فرزند گلفروش بود و قبلاً مغازه خود را داشت. دمانس او ​​را به سنت الیزابت در کوبلنز آورد ، جایی که سه سال در آنجا زندگی کرد.

Detlev Jacobs در حال مشاهده آلبوم عکس (آندره گروناو / DW)

دتلو جیکوبز احساس می کند مهم است که برای یادآوری عزیزان از دست رفته وقت بگذارید – و غمگین شوید.

جیکوبز می گوید که ممنوعیت های ملاقات با دستور دولت در ماه مارس برای خانواده وی “واقعاً وحشتناک” بود. هیچ تماس جسمی وجود نداشت و زوال عقل مادرش صحبت از طریق تلفن را غیرممکن می کرد. پس از بیش از دو ماه ، Detlev Jacobs اجازه داده شد تا او را ببیند – با رعایت نکات بهداشتی و PPP کامل: “مادرم اشک ریخت. من هم همینطور. ما فقط آنجا نشسته بودیم و گریه می کردیم.”

جیکوبز می گوید مادرش “احساس رها شدن کرد زیرا او فقط نمی توانست درک کند چه اتفاقی می افتد.” او می گوید که سلامتی او بدتر شده و او کمتر صحبت می کند و به تنهایی قادر به حرکت نیست. تابستان باعث آرامش و ساعاتی بیرون در باغ گل شد – بدون ماسک با یکدیگر نشسته و “کمی غذا می خورند” ، تقریباً مثل قبل احساس می شد.

“من به آنجا رسیدم و او مرده بود”

در اواسط سپتامبر شیوع ویروس کرونا در خانه رخ داد. آزمایش رنات جیکوبز برای COVID-19 مثبت بود. او بهمراه سایر ساکنان آلوده به بند انزوا منتقل شد. پزشک خانه با جیکوبز تماس گرفت و گفت که مادرش در شرایط وخیمی اما پایدار است. جیکوبز می گوید: “” پایدار “که باعث آرامش ما شد. او می گوید در ابتدا متوجه نبود که هنوز می تواند به ملاقات مادرش برود. به محض اینکه فهمید ، در 22 سپتامبر ، او سریع از آنجا رفت: “من به آنجا رسیدم و او مرده بود. این ویرانگر بود.” او می گوید دوست داشت قبل از مرگ دست او را بگیرد و با او صحبت کند: “به او بگویم که من او را دوست دارم ، برای او آرزوی سلامتی کنم. و آرزوی مرگ خوب برای او داشته باشم و به او بگویی حال او خوب است.”

مرگ رنات جیکوبز به ویژه برای برادر جاکوبز بسیار دشوار بود. او معلول است و در یک آپارتمان مشترک زندگی می کند. خود که در معرض خطر بود ، ماهها نتوانسته بود خانه خود را ترک کند. آخرین باری که مادرش را در ماه فوریه دید. او از خبر مرگ او کاملاً شوکه شده بود.

Renate Jacobs و خانواده اش (Detlev Jacobs)

رناته جیكوبز (متر) ، هنگام ابتلا به زوال عقل به یك خانه سالمندان نقل مکان كرد.

یک مراسم یادبود دولتی؟

رئیس جمهور آلمان ، فرانك والتر اشتاین مایر ، ایده برگزاری مراسم یادبود ملی برای كشته شدگان و داغدیدگان را مطرح كرد. وی به RedaktionsNetzwerk Deutschland (RND) ، اتاق خبر مشترک روزنامه های آلمان گفت: “مرگ ویروس کرونا ویروسی یک مرگ تنهاست.” او می گوید بسیاری از اقوام قلبشان را برای او ریخته بودند و در مورد اینکه چقدر دردناک است دانستن اینکه افراد در حال مرگ حتی نمی توانند با عزیزانشان خداحافظی کنند بسیار دردناک است.

بیشتر بخوانید: بیماری همه گیر COVID-19 آیین های سنتی عزاداران برزیل را می رباید

Detlev Jacobs فکر می کند این ایده ایده خوبی است. او می گوید وقتی فقط به اعداد نگاه می کنیم مردگان بی نام هستند. یک مراسم یادبود رسمی می تواند برای همه روشن کند که سرنوشت انسانی در پشت همه این آمار وجود دارد.

سیلکه کلیبامر موافق است و می گوید: “این امر به رسمیت شناختن است.” او فکر می کند بیشتر ما افکار مربوط به مرگ و عزاداری را سرکوب می کنیم: “ما فقط چیزهایی را که ما را می ترساند مدام کنار می کشیم ، من فکر می کنم این یکی از بزرگترین مشکلاتی است که در جامعه خود داریم.”

اعلامیه مطبوعات روزنامه برای Renate Jacobs (Detlev Jacobs)

عزاداری و تشریفات اجازه می دهد تا کسانی که مانده اند با فقدان خود کنار بیایند

غم و اندوه را بپذیرید و در تماس باشید

مشاور و نویسنده غم و اندوه Mechthild Schroeter-Rupieper می گوید: “غم و اندوه یک همراه خوب است ، ما برای احساس بهتر در طولانی مدت به غم و اندوه نیاز داریم. او می گوید کسانی که غم و اندوه را سرکوب می کنند فقط فشار بیشتری به خود وارد می کنند و سرانجام قلب سخت می گیرند. یک مراسم یادبود رسمی فرصتی برای شناختن این موارد است: “بله ، ترس ، بیماری و مرگ وجود دارد و ما برای مقابله با آن آیینی داریم.” با ابراز ناراحتی فضایی را برای محبت و قدردانی فراهم می کند ، وی می افزاید که بعد از تشییع جنازه مردم اغلب می گویند: “این واقعاً کمک کرد.”

بیشتر بخوانید: ویروس کرونا ویروس زندگی سکته مغزی ، حمله قلبی و مبتلایان به سرطان را از بین می برد

ویروس کرونا خواستار این است که ما برای برقراری ارتباط با بیمار و در حال مرگ از هر راه ممکن استفاده کنیم. این می تواند به صورت گپ ویدیویی یا پیام صوتی باشد – حتی می توان هدفون را روی بیماران کما قرار داد تا صدای عزیزان را برای آنها پخش کند. سنت الیزابت در کوبلنز به تازگی قرص هایی را برای ساکنان تهیه کرده است تا با اقوام و نزدیکان خود در تماس باشند.

سیلکه کلیبامر می گوید که او نیز دوست دارد که استفاده بهتری از چنین فناوری هایی انجام شود و افزود که دیدن پدرش کار را آسان می کرد. او می گوید اگر پزشكان از بستگان نگران نباشند و مفید باشد ناراحت نمی شوند اما می گویند: “من ترس شما را می فهمم. الان وقت ندارم صحبت كنم اما بعداً با شما تماس می گیرم.” برای سیلکه و خانواده اش بودن در کنار پدر برای پدرش معنای زیادی داشت: “من می دانم که او از مرگ وحشت داشت. واقعیت این که او مجبور نبود تنها به آن روبرو شود به ما قدرت ادامه زندگی می دهد.”

این مقاله توسط Jon Shelton از آلمانی ترجمه شده است.



[ad_2]

Source link

خرید کتاب زبان اصلی

آموزش سئو